Print

Informes

Human Rights of Undocumented Adolescents and Youth

marzo 2014

This paper considers some of the main issues regarding human rights of undocumented adolescents (children between 10 and 18 years of age) and youth (young adults between 19 and 35 years of age), focusing on the challenges around immigration detention and access to education. The following organisations and individuals contributed to this paper: Professor François Crépeau, Special Rapporteur on the Human Rights of Migrants, Michele LeVoy and Lilana Keith of the Platform for International Cooperation on Undocumented Migrants (PICUM), Pablo Ceriani and Alejandro Morlachetti of the National University of Lanús (Buenos Aires, Argentina), Rhea Saab and Irene de Lorenzo-Cáceres Cantero of the United Nations Children’s Fund (UNICEF), and Pia Oberoi of the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR). An abridged version of this report will be published in 2014 as part of a Global Migration Group report entitled Adolescents, Youth and Migration: Challenges and Opportunities.


Download EN (PDF)

Beyond Irregularity - A resource guide for civil society organizations in Nigeria advocating for undocumented migrants’ rights throughout the migration process

diciembre 2013

Addressing civil society organisations in Nigeria advocating for the rights of undocumented migrants, this guide provides them with tools and practical examples to carry out their own advocacy work with irregular migrants at every stage of the migration process: before departure, while they cross borders, in the destination countries and finally during return, whether it occurs voluntary or is forced. It is a resource containing examples of the numerous ways in which NGOs, trade unions, migrants’ organizations and other actors uphold the human rights of undocumented migrants. The guide is an outcome of the Beyond Irregularity project.


Download EN (PDF)

Au-delà de l’irrégularité - Guide a l’intention des organisations de la société civile du Maroc défendant les droits des migrants sans-papiers

diciembre 2013

This guide is an outcome of the project Beyond Irregularity and outlines the rights of migrants in Morocco and possible strategies and actions civil society organisations, labour unions and activists can take to ensure the rights of undocumented migrants. By providing examples, the guide aims to strengthen the position of undcoumented migrant workers in the country.


Download EN (PDF)

Ninos primero y ante todo

febrero 2013

Esta guía es el resultado del proyecto “Estrategias para mejorar la protección de los niñosen situación irregular en Europa”, cuyo objetivo consiste en difundir información sobre lasdificultades que encuentran los niños migrantes en situación irregular para acceder a susderechos fundamentales de educación, sanidad y vivienda en Europa, y en compartir y desarrollarbuenas prácticas y estrategias para superar estas barreras.


Download ES (PDF) IT (PDF) EN (PDF) FR (PDF)

Estrategias para Combatir la Doble Violencia Contra las Mujeres Migrantes Irregulares

junio 2012

Con el propósito de poner fin a la violencia contralas mujeres, el presente informe proporciona unadescripción general y práctica de los métodos queprotegen los derechos de las supervivientes de laviolencia y que garantizan su acceso a la justicia,independientemente de su situación migratoria. A lolargo de toda Europa, a las mujeres migrantes irregularesse les deniega el acceso a los refugios demujeres y al apoyo psicológico, y además se arriesgana la detención o deportación si se ponen encontacto con la policía. Esta violencia “institucional”o “administrativa” no es solo causa de discriminacióncontra estas mujeres, sino que además propiciauna cultura de impunidad en toda la región.


Download ES (PDF) EN (PDF) FR (PDF)

Preocupaciones principales de PICUM sobre los derechos fundamentales de los migrantes indocumentados en Europa

octubre 2009

Este informe reúne los temas de actualidad europeos, nacionales y locales sobre la migración irregular de todo un año, para fin de promover una mejor comprensión de las principales cuestiones relativas a los derechos humanos de los migrantes indocumentados, así como las múltiples maneras en que la sociedad civil en toda Europa está respondiendo a esta situación de exclusión social. Se basa en un examen de los eventos dados a conocer en los boletines informativos de PICUM a lo largo del año 2008.

Versión impresa - precio: € 13  + costo de envío


Download ES (PDF) FR (PDF) EN (PDF)

Undocumented and Seriously Ill: Residence Permits for Medical Reasons in Europe (2009) (Indocumentado y seriamente enfermo: permisos de residencia por razones médicas en Europa)

enero 2009

En este informe, PICUM busca identificar algunos de los problemas principales y obstáculos en recolectar información, dentro de los 11 Estados miembros de la UE, relacionada a los permisos de residencia para migrantes indocumentados seriamente enfermos. Para cada país, un análisis sobre el marco legal en relación a la elegibilidad a este tipo de permiso de residencia, la disponibilidad de permisos de permanecer por razones médicas, el proceso de solicitud y el involucramiento de practicantes de cuidados de salud durante el proceso es analizado.

Las opiniones de las ONGs, las autoridades y los practicantes de cuidados de salud en la creación de una base de datos europea médica de información sobre la disponibilidad y acceso a tratamientos médicos alrededor del mundo son expuestas.


Download EN (PDF)

Undocumented Children in Europe: Invisible Victims of Immigration Restrictions (2009)

enero 2009

This report aims to investigate the particular vulnerability that characterizes the reality of undocumented children and analyze their specific needs and problems encountered in nine EU countries.

The report is specifically focused on the discrimination that these children might face in accessing their basic social rights in the areas of education, health care and housing.

Good practices of civil society organizations in providing assistance to undocumented children are illustrated. The report also underlines the profound interdependence of all social rights and how denying access to one of these rights affects all the others.


Download ES (PDF) EN (PDF) FR (PDF)

Access to Health Care for Undocumented Migrants in Europe (2007)

enero 2007

The report presents the findings and recommendations of PICUM's two year EU project 'Access to Health Care for Undocumented Migrants in Europe'. Field trips were carried out in 11 countries (Austria, Belgium, France, Germany, Hungary, Italy, Netherlands, Portugal, Spain, Sweden, UK) and numerous meetings were held in Brussels with our 19 partner organizations consisting of NGOs, Health Care Professionals and Local Authorities.

The report details legislation and practice concerning health care for undocumented migrants in each of the countries and highlights growing reliance upon civil society actors to provide urgent and life-saving care to those in need.


Download EN (PDF) FR (PDF)

Undocumented Migrants Have Rights! An Overview of the International Human Rights

enero 2007

The purpose of this overview is to present a wide picture of the "international migration regime" and to offer a useful tool that can be used by a wide range of actors to strengthen their knowledge of undocumented migrants' human rights.

Its two-part structure presents, firstly, instruments within the international and European human rights frameworks and clarifies why and how these instruments uphold the human rights of undocumented migrants. The second part enumerates more in detail all of the human rights that apply to undocumented migrants within the international and European conventions and relative articles therein


Download EN (PDF)

PICUM's Main Concerns About the Fundamental Rights of Undocumented Migrants in 2006 (2007)

enero 2007

This report is an overview of some of the main issues that PICUM has identified concerning the fundamental rights of undocumented migrants in 2006. It is based upon issues that were highlighted in PICUM's newsletters throughout that year, including the increasing numbers of deaths at EU borders, the various barriers undocumented migrants faced in accessing health care services, the erosion of the right to fair working conditions, and the lack of protection for undocumented children. The report gives examples of measures that have resulted in a worsening of human rights standards for undocumented migrants in Europe and points out some of the different initiatives undertaken by EU member states and/or EU institutions that seem to move in this direction.


Download EN (PDF)

Report on the Housing Situation of Undocumented Migrants in Six European Countries (2004)

enero 2004

This report provides information of the right to housing in general, and gives an overview of the situation in six selected countries (the Netherlands, Belgium, Italy, Austria, Germany and Spain) as regards the housing situation of undocumented migrants.

The information resulted from desk research and from interviews with staff of both homeless organizations and NGOs dealing with undocumented migrants.


Download EN (PDF)

Undocumented Migrant Workers in Europe (PICUM and HIVA, Hoger Instituut voor de Arbeid, KU Leuven, 2004)

enero 2004

This report analyses the socio-economic and political forces that create and maintain the presence of undocumented migrant workers in Europe. It provides the backdrop for considering what rights should be granted to undocumented migrant workers. The situation in various economic sectors in Europe is analysed, and issues such as the protection of victims of forced labor and the problems associated with regularization campaigns are presented. The report highlights the role played by social inspectors, trade unions and NGOs in protecting undocumented migrant workers, and offers recommendations for specific policy measures.

Many articles contained in this report were presented at an international conference on undocumented migrant workers, which was held at the European Parliament on 26 May 2003.


Download EN (PDF)

Book of Solidarity: Providing Assistance to Undocumented Migrants (Volumes I-III) (2002-2003)

enero 2003

This three-volume series brings to light the solidarity extended to undocumented migrants in selected Member States of the European Union.

Undocumented migrants residing in Europe are socially excluded and very vulnerable to marginalization. Europe needs and makes use of the labor of undocumented migrants, but is at the same time not willing to give any rewards for their contributions. Undocumented migration is fought in many ways.

The many citizens and civil organizations that are providing assistance to this vulnerable group in society are highlighted. The examples of assistance presented in the three volumes focus on undocumented migrants’ access to basic social rights such as health care, housing, employment rights, education, legal advice and assistance. In these fields both direct assistance is provided and structural work is done.


Download

Health Care for Undocumented Migrants: Germany, Belgium, The Netherlands, United Kingdom (2001)

enero 2001

This publication is a result of an international experts seminar held by PICUM in March 2001.

The immediate aim of the seminar was to exchange experience and viewpoints of medical experts working with undocumented migrants in Germany, Belgium, the Netherlands and the United Kingdom. The publication describes the situation in the four countries concerning undocumented migrants' access to health care and the possibilities of obtaining a residence permit based upon medical grounds.

An extensive report of the seminar discussions, as well as conclusions and recommendations that were formulated at the end of the seminar are included.


Download EN (PDF)

Niñas y niños indocumentados en Europa. Víctimas invisibles de las restricciones sobre la inmigración (2009)

Este informe tiene como objetivo el investigar la vulnerabilidad particular que caracteriza la realidad de de los niños y niñas indocumentados y el analizar sus necesidades específicas y los problemas enfrentados en nueve países de la UE.

El informe se enfoca en específico en la discriminación que estos niños puedan enfrentar a la hora de tener acceso a sus derechos sociales básicos en las áreas de educación, salud y vivienda.

Éste ilustra las buenas prácticas de las organizaciones de la sociedad civil en proveer asistencia a los niños y niñas indocumentados. El informe también presenta como base la gran interdependencia de todos los derechos sociales y cómo el negar el acceso a uno de estos derechos afecta a todos los demás.

Descarga PDF: EN FR ES
Versión impresa - precio: € 13  + costo de envío   Agotado: FR

Access to Health Care for Undocumented Migrants in Europe (2007) (Acceso a cuidados de salud para los migrantes indocumentados en Europa)

El informe presenta los hallazgos y recomendaciones del proyecto de dos años de PICUM sobre la UE: ‘Acceso a cuidados de salud para los migrantes indocumentados en Europa’. Se llevó a cabo trabajo de campo en 11 países (Austria, Bélgica, Francia, Alemania, Hungría, Italia, los Países Bajos, Portugal, España, Suecia y el Reino Unido) y gran cantidad de reuniones se llevaron a cabo en Bruselas con nuestras 19 organizaciones socias que consisten en ONGs, profesionales de cuidados de salud y las autoridades locales.

El informe detalla la legislación y prácticas concernientes a los cuidados de salud a los migrantes indocumentados en cada uno de los países estudiados y destaca la dependencia en aumento sobro los actores de la sociedad civil en la provisión urgente y cuidados de emergencia a esas personas en necesidad.

Descarga PDF: EN FR
Versión impresa (EN, FR) - precio: € 13  + costo de envío

Undocumented Migrants Have Rights! An Overview of the International Human Rights Framework (2007) (¡Los migrantes indocumentados tienen derechos! Generalidades sobre el marco internacional de los derechos humanos)

El propósito de presentar estas generalidades es el dar una amplia imagen del “régimen de migración internacional” y ofrecer una herramienta de provecho que pueda ser utilizada por un amplio grupo de actores para fortalecer sus conocimientos sobre los derechos humanos de los migrantes indocumentados.

La estructura de dos partes del informe presenta, primero, instrumentos dentro de los marcos internacionales y europeos de derechos humanos y aclara cómo y porqué estos instrumentos confirman los derechos humanos de los migrantes indocumentados. La segunda parte enumera con más detalle todos los derechos humanos que son aplicables a los migrantes indocumentados dentro de las convenciones internacionales y europeas y artículos relativos a los mismos.

Descarga PDF: haga click aquí
Versión impresa (EN) - precio: € 8  + costo de envío

PICUM's Main Concerns About the Fundamental Rights of Undocumented Migrants in 2006 (2007) (Las preocupaciones principales de PICUM sobre los derechos fundamentales de los migrantes indocumentados en 2006)

Este informe discute las generalidades de algunos de los problemas principales que PICUM ha identificado concernientes a los derechos fundamentales de los migrantes indocumentados en 2006.  Está basado en aspectos que fueron resaltados en los boletines de PICUM a lo largo del año, incluyendo el aumento en el número de muertes en las fronteras de la UE, las diversas barreras que los migrantes indocumentados enfrentan en el acceso a servicios de cuidados de salud, la erosión al derecho de condiciones justas de trabajo y la falta de protección a los niños y niñas indocumentados.  El informe da ejemplos de las medidas que han resultado en el empeoramiento de los estándares de derechos humanos para los migrantes indocumentados en Europa y señala algunas de las diferentes iniciativas tomadas por los Estados miembros de la UE y /o instituciones de la UE que parecen inclinarse hacia esta dirección.

Descarga PDF: haga click aquí

Ten Ways to Protect Undocumented Migrant Workers (2005) (Diez maneras de proteger a los migrantes indocumentados)

El propósito de este informe es el contribuir hacia políticas justas y pragmáticas para los migrantes trabajadores. Presenta una amplia variedad de ejemples de las diversas maneras  en que las ONGs, los sindicatos y otros actores defienden los derechos de los trabajadores indocumentados en Europa y los Estados Unidos.

PICUM ha concluido este informe con diez recomendaciones, para los hacedores de políticas trabajando en encontrar las soluciones más adecuadas que sean beneficiosas para todos.

Descarga PDF: haga click aquí
Versión impresa (EN) - precio: € 13  + costo de envío

Undocumented Migrant Workers in Europe (PICUM and HIVA, Hoger Instituut voor de Arbeid, KU Leuven, 2004) (Trabajadores migrantes indocumentados en Europa)

Este informe analiza las fuerzas socio-económicas y políticas que crean y mantienen la presencia de los trabajadores migrantes indocumentados en Europa. Provee los antecedentes para considerar qué derechos deben de ser otorgados a los trabajadores migrantes indocumentados. La situación en Europa es analizada y cuestiones como la protección de las víctimas de trabajo forzado y los problemas asociados con las campañas de regularización son presentados. El informe enfatiza el rol de los inspectores sociales, los sindicatos y las ONGs en proteger a los migrantes indocumentados y ofrece recomendaciones sobre medidas políticas específicas.

Muchos artículos, parte de este informe, fueron presentados en la conferencia internacional de trabajadores migrantes indocumentados, que fue celebrada en el parlamento europeo el 26 de mayo de 2003.

Descarga PDF: haga click aquí
Versión impresa (EN) - precio: € 13  + costo de envío

Report on the Housing Situation of Undocumented Migrants in Six European Countries (2004) (Informe sobre la situación de vivienda de los migrantes indocumentados en seis países europeos)

Este informe provee información sobre los derechos de vivienda en general, y presenta las generalidades de la situación en seis países seleccionados (los Países Bajos, Bélgica, Italia, Austria, Alemania y España) en relación a la situación de vivienda de los migrantes indocumentados.

La información resultó de una investigación de documentos y entrevistas con el personal de tanto organizaciones de indigentes como de ONGs lidiando con migrantes indocumentados.

Descarga PDF: haga click aquí

Book of Solidarity: Providing Assistance to Undocumented Migrants (Volumes I-III)  (2002-2003)  (Libro de solidaridad: dándole asistencia a los migrantes indocumentados (volúmenes I-III))

Esta serie de tres volúmenes revela la solidaridad extendida a los migrantes indocumentados en Estados miembros seleccionados de la Unión Europea.

Los migrantes indocumentados residiendo en Europa están socialmente excluidos y son muy vulnerables a ser marginados. Europa necesita hacer uso del trabajo de los migrantes indocumentados, pero al mismo tiempo no está dispuesta a darles ninguna recompensa por sus contribuciones a estas personas. La migración indocumentada es combatida de muchas maneras.

La gran cantidad de ciudadanos y organizaciones civiles que están proveyéndole asistencia a este grupo vulnerable en la sociedad es resaltada.  Los ejemplos de la asistencia presentados en los tres volúmenes se enfocan en el acceso de los migrantes indocumentados a derechos básicos sociales como los cuidados de salud, vivienda, los derechos de empleo, educación, consejo y asistencia legal. En estos campos se da asistencia directa y también se realiza trabajo estructurado.

VOLUMEN I
Bélgica, Alemania, los Países Bajos, el Reino Unido
Versión impresa: agotado
Descarga PDF: haga click aquí
VOLUMEN II
Francia, España e Italia
Descarga PDF: EN FR IT ES
Versión impresa - precio: € 8  + costo de envío

VOLUMEN III
Suecia, Dinamarca y Austria
Descarga PDF: haga click aquí
Versión impresa (EN) - precio: € 8  + costo de envío

 


Health Care for Undocumented Migrants: Germany, Belgium, The Netherlands, United Kingdom (2001) (Cuidados de salud para los migrantes indocumentados: Alemania, Bélgica, los Países Bajos, el Reino Unido)

Esta publicación es el resultado de un seminario internacional de expertos celebrado por PICUM en marzo de 2001.

El objetivo inmediato del seminario fue el intercambiar experiencias y puntos de vista de los médicos expertos trabajando con migrantes indocumentados en Alemania, Bélgica, los Países Bajos y el Reino Unido. La publicación describe la situación de estos cuatro países en relación al acceso a cuidados de salud de los migrantes indocumentados y la posibilidad de obtener permisos de residencia basados en razones médicas.

Un informe extensivo de las discusiones en el seminario, así como conclusiones y recomendaciones que fueron formuladas al final del seminario están incluidas.

Descarga PDF: haga click aquí

Web, design and development by Typi Design